absentee

とある運送会社の不在票です。なんとも、不思議な記述が2点。まず「お疲れさまです」、というのが誰に向けているのかということでして、よくよく考えると「不在にしている」ということに対して運送会社の方が伝えているのではないかと解釈し、「なぜそこまで気遣っていただけるのだろうか」と不思議に思いました。そして、その横にある「お茶と和菓子」、ちょっと休んだらどうでしょうか、というメッセージなのかしら、あるいは全く別の意味があるのだろうか、と不思議に思いました。