久々に、「なんじゃこりゃ」というまちの表示に出会いました。言うまでもなく「重点パトロール区域」を略しているのですが、既に「略語」ではなく「隠語」の世界であるように思えます。さらにはこれは誰に向かって言っているのでしょう?犯罪を犯しそうな方に「ここは重点的にパトロールがされていますよ」と伝えようとしているのか、被害に遭いそうな方に「重点的にパトロールをしなければならないくらい、やや危ないところですよ」と伝えようとしているのか、はたまた警察官等に「重点的にパトロールすべきである」と伝えようとしているのか、なんとも謎は深まります。
こちらは「パト」ならぬ「ハト」で、時には親も子のもとを離れるなど、着々と育っております(が……いつかに続く)
0 件のコメント:
コメントを投稿